(Originalbeschreibung auf Portugiesisch)
Moradia unifamiliar de alto padrão T4+1, com garagem, piscina e jacuzzi, inserida num lote murado de 916 m², onde a privacidade e o conforto, aliados à qualidade construtiva e à funcionalidade, criam o lar perfeito para si.
– PISO RÉS-DO-CHÃO: Hall com acesso à cozinha equipada em open space, integrada com a área de refeições e a sala com lareira, instalação sanitária, quarto/escritório, acesso à garagem, ao alpendre, à churrasqueira e ao exterior.
– PISO 1: Uma suíte e dois quartos, todos com roupeiros embutidos, dois com varanda, e uma casa de banho com banheira de hidromassagem.
– ANEXO: Anexo envidraçado com cozinha equipada, instalação sanitária e sala de jacuzzi.
O exterior foi cuidadosamente pensado para oferecer conforto e exclusividade, com piscina aquecida com cobertura automática, ideal para utilização durante todo o ano, jacuzzi coberto, zonas ajardinadas e pavimentadas, garantindo total privacidade num lote totalmente murado, com portões automáticos.
EQUIPAMENTOS: REMODELADA EM 2024, painéis solares, aspiraçao central, sistema de vigilância CCTV interior e exterior, alarme, videoporteiro, ar condicionado, aquecimento central, estores elétricos e manuais, rega automática, termoacumulador, toalheiros elétricos, lareira com recuperador de calor, piscina aquecida por bomba de calor e tratamento por sal.
Localizada na Urbanização Alta Vista, à entrada da Vila do Cadaval, a apenas 2 min do comércio, escolas e zonas de lazer, cerca de 50 min de Lisboa e do Aeroporto, próxima dos acessos à A8, de Caldas da Rainha, Óbidos, Serra do Montejunto e a 30 min das praias da Costa de Prata.
PROPRIEDADE À VENDA EM PORTUGAL, NO DISTRITO DE LISBOA.
Descubra a Vila do Cadaval e viva numa das zonas mais seguras e procuradas da Europa, onde a qualidade de vida, a cultura e a gastronomia se encontram.
Na CASAS COM ISTÓRIA, oferecemos um acompanhamento personalizado e adaptado a si, garantindo uma análise rigorosa e apoio jurídico em todo o processo, até à escritura.
Agende já a sua visita.
A informação disponibilizada não dispensa a sua confirmação, nem pode ser considerada vinculativa.
___
ENGLISH (International Market)
PORTUGAL | REAL ESTATE INVESTMENT
PREMIUM PROPERTY IN A PRIME LOCATION | Cadaval · Torres Vedras · Lisbon
DETACHED T4 VILLA with Garage, Heated Pool, Annex and Jacuzzi, on a 916 m² Plot, Renovated in 2024
Comfort, Nature and Privacy Just 30 Min from the Silver Coast Beaches
Elegant Living and Quality of Life in Portugal, 50 Min from Lisbon Airport
Personalised support by CASAS COM ISTÓRIA, with thorough analysis and full legal assistance throughout the entire process, up to the deed signing.
____
FRANÇAIS (International Market)
PORTUGAL | INVESTISSEMENT IMMOBILIER
BIEN IMMOBILIER PREMIUM DANS UN EMPLACEMENT PRIVILÉGIÉ | Cadaval · Torres Vedras · Lisbonne
Villa INDÉPENDANTE T4 avec Garage, Piscine Chauffée, Annexe et Jacuzzi, sur un Terrain de 916 m², Rénovée en 2024
Confort, Nature et Intimité à 30 Min des Plages de la Côte d’Argent
Vivre avec Élégance et Qualité de Vie, au Portugal, à 50 Min de l’Aéroport de Lisbonne
Accompagnement personnalisé par CASAS COM ISTÓRIA, avec analyse rigoureuse et soutien juridique tout au long du processus, jusqu’à la signature de l’acte.
______
DEUTSCH (International Market)
PORTUGAL | IMMOBILIENINVESTITION
PREMIUM-IMMOBILIE IN PRIVILEGIERTER LAGE | Cadaval · Torres Vedras · Lissabon
FREISTEHENDE T4-VILLA mit Garage, Beheiztem Pool, Nebengebäude und Whirlpool, auf einem Grundstück von 916 m², Renoviert im Jahr 2024
Komfort, Natur und Privatsphäre nur 30 Min von den Stränden der Silberküste
Elegantes Wohnen und Hohe Lebensqualität in Portugal, 50 Min vom Flughafen Lissabon
Individuelle Betreuung durch CASAS COM ISTÓRIA, mit sorgfältiger Analyse und rechtlicher Unterstützung während des gesamten Prozesses, bis zur notariellen Beurkundung.
